Certaines villes impressionnent par leur architecture. D’autres nous changent parce que, pendant quelques heures ou quelques années, elles offrent une version plus vaste de notre propre vie.

Pour les personnes queer, la liberté n’est pas seulement une idée politique. C’est une chorégraphie quotidienne : comment marcher, qui toucher, à quel point rire fort et s’autoriser à être vu. Une bonne communauté transforme cette chorégraphie, du calcul au réflexe.

Nous gardons en nous les villes qui nous ont donné du courage. Puis nous essayons de rapporter ce courage chez nous — dans nos conversations, notre travail et la place que nous faisons aux autres.